Asistencia

Asistencia Legal

Al ingresar al Ecuador, todos los estadounidenses se convierten en sujetos de las leyes y regulaciones ecuatorianas.  En el caso de que un estadounidense se vea involucrado en una situación que pudiera llevar a una acusación penal o a una disputa legal, la Sección Consular puede proporcionar una lista de abogados locales que han manifestado su disposición de proporcionar esta ayuda.  Ni la Sección Consular ni la Embajada de los Estados Unidos puede dar asesoría legal o pagar gastos, sin embargo, el personal consular hará todo lo posible para proteger sus intereses legítimos y asegurar que no sea discriminado en el sistema legal local.

Arresto y Detención

Si un ciudadano estadounidense es arrestado, debe inmediatamente comunicarse a la Embajada. Si se le niega el permiso, cortésmente debe insistir en llamar a la Embajada.  Las autoridades locales pueden ofrecer liberarlo si deja su pasaporte como garantía.  Si entrega su pasaporte como único medio para asegurar una rápida liberación, por favor asegúrese de obtener un recibo con el número de pasaporte, fecha y lugar de emisión, más el nombre de la persona que retiene el pasaporte y su título oficial.  Usted debe notificar a la Embajada inmediatamente luego de su liberación.

Al momento de la notificación de un arresto, el personal consular hará todos los esfuerzos por visitar la estación policial o la prisión dentro de las siguientes 48 horas.  Durante la visita, los funcionarios consulares proporcionarán información sobre los derechos que tiene un ciudadano estadounidense de acuerdo con las leyes locales, una lista de abogados dispuestos a ayudar a estadounidenses, y (a pedido) se pondrá en contacto con amigos o parientes para arreglar la transferencia de dinero, alimentación y ropa.

Los empleados consulares pedirán al prisionero que firme un Relevo de la Ley de Privacidad indicando con quién (si aplica) desea. Los empleados consulares continuarán monitoreando el caso durante su duración y lo visitarán regularmente hasta que sea liberado.

Lista de Abogados

Esta lista se pone a su disposición para información solamente.  La Embajada de los Estados Unidos en Quito, Ecuador no asume ninguna responsabilidad por la capacidad profesional o la reputación de las personas cuyos nombres aparecen en la lista.  Los nombres están organizados de manera alfabética y el orden en el que aparecen no tiene ningún significado.

   • Lista de Abogados

- Información Útil -

Descargue Adobe Acrobat Reader para abrir los Formularios. Lista de Médicos y Hospitales (Versión impresa 75Kb) Lista de Abogados (Versión impresa 177Kb) Lista de Traductores (Versión impresa 21Kb) Información para Encarcelados (Versión impresa 39Kb)