Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Certificado Consular de Defunción

Certificado Consular de Defunción en el Extranjero

Para obtener un Certificado Consular de Defunción en el Extranjero, se deben presentar los siguientes documentos en la Sección Consular:

  • Certificado de Defunción emitido por el Registro Civil ecuatoriano.
    Un (1) original (el original será retenido por la Embajada).
  • Pasaporte estadonidense (y certificado de naturalización, si aplica) de la persona fallecida.
    Original y una (1) copia.
  • Número de seguro social de la persona fallecida.
  • Dirección local de la persona fallecida.
    La última dirección conocida, número de teléfono y persona de contacto de cualqueir persona que residía o era familiar del fallecido.
  • Dirección en Estados Unidos de la persona fallecida.
    Si la persona residía en los Estados Unidos, su última dirección conocida y número de teléfono.
  • Nombre, dirección y número de teléfono del pariente más cercano.
  • Hora y lugar del fallecimiento.
    Nombre del hopital y/o dirección del lugar
  • Certificado de la funeraria indicando si los restos fueron cremados o enterrados.
    Este Certificado es emitido por la funeraria o por el cementerio.
  • Si es posible, Certificado de autopsia, certificado del medico tratante o certificado del INEC que indica la causa de defunción.
    Original y una (1) copia.

Al recibo de los documentos originales, la Embajada emitirá un Certificado Consular de Defunción en el Extranjero (20 copias).  No hay cargo por este servicio pero existe un cargo por copias adicionales.

Transporte de los restos a los Estados Unidos

Si los restos van a ser transportados a los Estados Unidos, se necesita lo siguiente:

  • Certificado de Defunción emitido por el Registro Civil ecuatoriano.
    Dos (2) originales.
  • Permiso de Traslado emitido por el Ministerio de Salud del Ecuador.
    Original y una (1) copia.
  • Itinerario o inforamción del vuelo que incluya nombre de la aerolínea, número(s) de vuelo, fecha de viaje, hora de salida y arribo y puerto de entrada
  • Nombre, dirección y teléfono de la persona que llevará los restos.
    o
    Nombre, dirección y teléfono de la casa funeraria en el lugar de destino. (consignatario)
  • Certificado de haber sido embalsamado
    o
    Certificado de cremación.

Al recibo de estos documentos el Consulado preparará lo siguiente:

  • Declaración juramentada
    Aa ser firmada por un representate de la casa funeraria o familiar de la persona que falleció, en donde certifica que han preparado los restos para envío.
  • Consular Mortuary Certificate
    Este documento se requiere para que se permita el ingreso de los restos a los Estados Unidos.

Si la persona fallecida no es un ciudadano de Estados Unidos pero desean llevar sus restos a los Estados Unidos, el costo por el Consular Mortuary Certificate es de $60.00.

Información sobre la disposición de restos (PDF 58kb)

Para más información sobre los Reportes de Defunción en el Extranjero puede visitar la página web del Departamento de Eestado bajo la sección de Consular Report of Death (en inglés).

Descargar Adobe Acrobat

  • Descargue Gratis
    Descargue Gratis

    Todos los documentos que se pueden descargar de esta página están en formato PDF.  Para poder ver los archivos PDF usted debe tener una copia de Adobe Acrobat Reader.  Usted puede descargar una versión gratuita seleccionando el enlace en la parte superior.