jump over navigation bar
Embassy SealDepartamento de Estado de los Estados Unidos
Departamento de Estado de los Estados Unidos Quito, Ecuador - Página inicial flag graphic
Servicios para Ciudadanos Estadounidenses
 
  Atención al Público Seguridad y Protección Beneficios Federales Servicios Reporte de Nacimiento Reporte de Fallecimiento Servicios Notariales Registro de Servicio Militar Registro de Votación Impuestos Pasaportes Asistencia Vivir en el Ecuador Comentarios & Sugerencias

servicios

Reporte de fallecimiento

Para obtener un Reporte de Fallecimiento en el Exterior, se deben presentar los siguientes documentos en la Sección Consular:

    • Certificado de autopsia o certificado de defunción del médico tratante.
    • Partida de defunción del Registro Civil ecuatoriano.
    • Pasaporte de los Estados Unidos de la persona fallecida.
      (certificado de naturalización sólo si aplica)
    • Número de seguro social de la persona fallecida.
    • Dirección en los Estados Unidos de la persona fallecida.
    • Nombre y dirección del pariente más cercano.
    • Hora y lugar del fallecimiento.
    • Lugar exacto de entierro, si es aplicable.

Al recibo de los documentos originales, la Embajada emitirá un Reporte Consular de Muerte en el Exterior (15 copias).  No hay cargo por este servicio, pero sí hay un cargo por copias adicionales.


Transporte de los restos

Si los restos van a ser transportados a los Estados Unidos para su entierro, necesita lo siguiente:

    • Certificado de autopsia o certificado de defunción del médico tratante.
    • Partida de defunción del Registro Civil ecuatoriano.
    • Pasaporte de los Estados Unidos de la persona fallecida.
      (certificado de naturalización, sólo si aplica) 
    • Permiso de Exportación del Ministerio de Salud del Ecuador
    • Nombre, dirección y teléfono de la casa funeraria en el lugar de destino.
      (consignatario)
    • Itinerario que incluya nombre de la aerolínea, número(s) de vuelo, fecha
      de viaje, hora de salida y arribo y puerto de entrada.
    • Certificado de haber sido embalsamado.  (La cremación está disponible
      en Ecuador.  Los requisitos para transportar cenizas son los mismos
      arriba mencionados con excepción del certificado de haber sido
      embalsamado que es reemplazado por un certificado de cremación).

Al recibo de estos documentos el Consulado preparará lo siguiente:

    • Reporte Consular de Muerte en el Exterior de un ciudadano
      estadounidense (15 copias).
    • Declaración juramentada a ser firmada por la casa funeraria en donde
      certifique que han preparado los restos para envío.
    • Certificado Mortuorio Consular.  Este documento se requiere para que
      se permita el ingreso de los restos a los Estados Unidos.

Page Tools:

 Print this article



 
 

    Esta página es administrada por el Departamento de Estado de los Estados Unidos.
    Los vínculos externos a otros sitios en Internet no deberán interpretarse como respaldo a los puntos de vista o a las políticas sobre privacidad contenidos en ellos.


Embajada de los Estados Unidos